I kept my eyes open for moments and beauty yesterday, so in the midst of birthday posts I'd like to post these. We also had a lovely time with our friends Richard and Immaculee in the beautiful tiny village of Châtel where they are currently living. It was so lovely there! We went for a walk along a little lane that looked out over the length of Lake Leman, from Geneva down to where it bends towards Montreux. The combination of being with friends, surrounded by wildflowers, lush green Spring growth, cows grazing, bells tinkling, huge fluffy white clouds against deep blue skies...well...it was just stunning. And then a visit with the girls to see the baby bunnies. But I didn't have my camera. Here are some of our moments from yesterday...
The party aftermath, loving the stillness, sunshine, warmth, colours and sound of birds outside...
Spring is here!
Early morning raindrops glistening in the sun...
The old hotel...
Our village, filled with new life!
Farmyard fun...
Big fluffy cloud day!
The chalet geraniums are coming...
Voting day de la République Française (Eti didn't vote)
The supermoon, one evening late...looking over our village and across the lake to France
Monday, May 7, 2012
Sunday, May 6, 2012
:: celebrating two years ::
We've had a great weekend here celebrating the girls' 2nd birthday. Their real birthday is on Tuesday, so the celebrations are being stretched out. It's probably a little confusing for them but fun nonetheless!
I'll let the photos speak for themselves. It was a lovely afternoon with family and friends and the girls definitely enjoyed being the centre of attention. Receiving presents and blowing out candles are still unfamiliar (Amélie says 'uh oh!' when she blows out the candles!) but I'm sure by next year they'll get the hang of that :o)
Our dear friend Erika travelled three hours from her home near Berne to spend a few hours with us before needing to return back to prepare for a holiday. She made this amazing gift for the girls - a magnetic alphabet board with wooden pieces that match with each letter. She made and painted all!
The girls were also very spoilt with other fun gifts to wear, keep themselves dry in the rain, French books and songs and fun things to paint and draw with!
The food was simple but yummy. The loose theme was 'colours' because we love colour and celebrating a life of 'colour' so we had lots of veges and fruit to keep it healthy (!), chocolate fudge, Alsacien pretzels, smarties, a delicious strawberry quark gâteau from Aunty Linda downstairs, and carrot, courgette & pineapple birthday cupcakes with cream cheese icing.
Grandpapa took over window duties :o)
You can see it was an afternoon of being with good friends, laughter, yummy food and celebration! Now for Tuesday, the real day when we will celebrate again these precious lives that are nothing short of miracles.
Have a great start to your week out there!
Thursday, May 3, 2012
:: recipe : lebanese bulgur ::
It's been a bit of a stressful week around here. We're not sure exactly why...maybe because of a new job for Eti and having to figure out how they like things to be done in the new place, and a list of things to do in both of our minds about a mile high. After that afternoon on Monday, full of things that went "wrong," I think my culmination was yesterday when I burnt a stove-top-element-sized hole right through a plastic biscuit container, including the biscuit carton inside, which turned black. The kitchen was rapidly filling with toxic-smelling smoke as I turned off the mysteriously-hot element, threw the container on the floor, poured salt on the circle of melted plastic (I'm not sure if that's the right thing to do...it's all I could think of at the time!) and rushed the girls outside...where we wandered around for the next half hour while the smell slowly dissipated. My heart was thumping and I was praying I wouldn't die from inhaling toxic smoke. Yes, I really did!
But, all is ok. We got to the end of the day and were able to sit and relax in a newly-tidied lounge. I've mentioned this somewhere else before, that it's amazing how often something I read is right on spot for that particular moment I'm in. Well, this week in the midst of feeling very overwhelmed, I came across the following reads that I found challenging in good ways and refreshing in their reminders. This first one spoke to me about what I can focus my mind on, simplifying our day-to-day life (which has already been on my mind often lately) and getting enough sleep. I read this blog post and agreed...instead of trying to find balance amongst all the voices, the neverending lists of things needing to be done, and the momentary distractions in procrastination, being obedient to Christ is something I forget to ask about more often than not. And then this one this morning. It doesn't mean stressful moments, days and weeks won't happen, but it helps to be reminded of the One we should be looking towards, and the truths to remember to keep our chins up. I find each of these blogs so refreshing, honest, down-to-earth, Christ-focused and beautiful.
Anyway...
...back to the recipe...
We had success in the kitchen at lunchtime today!
The other day I saw this recipe on Talia Christine's blog and thought that it looked and sounded so delicious I wanted to give it a go. So I set everything up then realised two things: my alternative to chorizo was in fact nothing like it, and I had assumed I had cumin in the cupboard, but...nope! Whoops...and I'd already cooked the meat and started frying the onions and garlic. So...with those two ingredients now on the next shopping list (I hope I can find chorizo!) I was able to switch straight to the second recipe I had had my eye on and for one of the first times ever we spontaneously had the ingredients in the cupboard :o) Well, all except the parsley...
I'm not one for cooking with really fancy ingredients, but we happened to have a box of bulgur in the cupboard that had been largely left untouch due to the fact I didn't know what to do with it, though I had heard vaguely it was pretty good for you.
So, here we go with this recipe that I found here:
Lebanese Bulgur
Total prep & cooking time: 50 mins
1/3 cup olive oil
1 onion chopped
2 garlic cloves minced
1 tsp dried basil
1 cup bulgur
1 cup tomato, seeded and chopped
1 1/2 cups of heated chicken or vegetable stock
1 tbsp honey
1 tbsp tomato paste
Salt & pepper
1 pinch cayenne
Bon Appetit!
| P.S. It's rapidly turning green around here these days!! |
But, all is ok. We got to the end of the day and were able to sit and relax in a newly-tidied lounge. I've mentioned this somewhere else before, that it's amazing how often something I read is right on spot for that particular moment I'm in. Well, this week in the midst of feeling very overwhelmed, I came across the following reads that I found challenging in good ways and refreshing in their reminders. This first one spoke to me about what I can focus my mind on, simplifying our day-to-day life (which has already been on my mind often lately) and getting enough sleep. I read this blog post and agreed...instead of trying to find balance amongst all the voices, the neverending lists of things needing to be done, and the momentary distractions in procrastination, being obedient to Christ is something I forget to ask about more often than not. And then this one this morning. It doesn't mean stressful moments, days and weeks won't happen, but it helps to be reminded of the One we should be looking towards, and the truths to remember to keep our chins up. I find each of these blogs so refreshing, honest, down-to-earth, Christ-focused and beautiful.
Anyway...
...back to the recipe...
We had success in the kitchen at lunchtime today!
The other day I saw this recipe on Talia Christine's blog and thought that it looked and sounded so delicious I wanted to give it a go. So I set everything up then realised two things: my alternative to chorizo was in fact nothing like it, and I had assumed I had cumin in the cupboard, but...nope! Whoops...and I'd already cooked the meat and started frying the onions and garlic. So...with those two ingredients now on the next shopping list (I hope I can find chorizo!) I was able to switch straight to the second recipe I had had my eye on and for one of the first times ever we spontaneously had the ingredients in the cupboard :o) Well, all except the parsley...
I'm not one for cooking with really fancy ingredients, but we happened to have a box of bulgur in the cupboard that had been largely left untouch due to the fact I didn't know what to do with it, though I had heard vaguely it was pretty good for you.
So, here we go with this recipe that I found here:
Lebanese Bulgur
Total prep & cooking time: 50 mins
Ingredients:
1/3 cup olive oil
1 onion chopped
2 garlic cloves minced
1 tsp dried basil
1 cup bulgur
1 cup tomato, seeded and chopped
1 1/2 cups of heated chicken or vegetable stock
1 tbsp honey
1 tbsp tomato paste
Salt & pepper
1 pinch cayenne
2 tablespoons
chopped
fresh parsley
Directions:
Heat the oil in a medium saucepan over medium heat.
Add the onion and cook until lightly browned, about 3 minutes.
Add the garlic and cook for another minute.
Stir in the tomatoes and basil, cooking for 2 more minutes.
Stir the bulgur into the tomato mixture making sure that the bulgur is well coated.
Stir in the stock, reduce the heat to low and cook, covered, for 5 minutes.
Add the honey, tomato paste, salt, pepper and cayenne to the bulgur mixture.
Continue to cook, covered, until the bulgur is tender and all the liquid has been absorbed (about 25 minutes).
Turn off the heat and let the saucepan sit for 10 minutes.
Sprinkle the parsley over the top.
And there we go! It's an easy one-pot meal to make. The girls and I enjoyed this for lunch with some fresh crusty bread and butter. It was a little spicy (probably from the sausages I'd added) but the girls didn't seem to mind. You can even add extra veges and meat to your liking.
Bon Appetit!
Tuesday, May 1, 2012
:: just one of *those* days ::
Yesterday afternoon turned the day into one of those days. Nothing serious happened but it became a comedy of errors...though the comedy part wasn't really there at the time. I thought I'd write a little post about it for two reasons...
1. To show you that our life isn't always one of pretty spring flowers, happy families and beautiful places (though, do keep Switzerland on your bucket list!).
2. So I can look back with a smile (and breathe with relief that today is a new day!).
I had to take Elise to the doctor because, to spare you the details, a problem on her foot hadn't improved with 10 days of cream that the pharmacist gave me. So...
I woke the girls up early from their nap. Poor Amélie had only fallen asleep not long beforehand.
Amélie had a dirty nappy, I had my eye on the clock, and ran out of wipes...not cool.
We got out the door with everything, but with not much time to get down the mountain to the doctor's and the empty petrol light blinks...whoops, I'd forgotton about that. I prayed we'd coast down the hill and make it anyway.
At the bottom of our windy mountain road I come around one of the last corners and Elise's seat behind me comes forward and rests on mine. Wow...I completely didn't register that when I undid the wrong seatbelt during the weekend, it was the one that secures Elise's seat. At that point I felt terrible and kept apologising to Elise after I had stopped as soon as I could to buckle her back in. Bad mummy mistake!
With two minutes until our appointment I discover the road to the clinic was closed and we had to follow the diversion, along with a lot of others! No worries...a few minutes later I pull quickly into a carpark that is reserved for someone else and hope it'll be ok.
I make it to the doctor's just a little late, sit down for about 5 minutes until the receptionist(s) look over at me, ask who the appointment's for and then tell me that I'm actually two hours early! Instead of hearing "six heures moins le quart" (quarter to six), I had heard "seize heures moins le quart" (quarter to four) (six and seize, in French, sound quite similar!). I quickly reassured them it was OK, I had other things to do, half joking that I had thought I was late, and walked out the door trying not to cry and thinking to myself once again that living in another language can be so hard and make one look so stupid... sure they were probably laughing behind my back, and hoping I could fill in two hours with my little list of other things to do.
First thing to do...we needed petrol. I found a station, entered in the wrong direction, turned around, filled up the car with CHF100.- (around NZ$135), went inside to pay and our card didn't work. Did I have any other card? No. Did I have ID? Yes...I went back to the car, got my driver's license and found our new credit card too. I didn't know the new pin number, so it didn't work! Rang Eti...he didn't know the pin number either. Great. I said I could leave my wallet and "everything" with the service staff, go and get money out and come back. But the guy said I could use the credit card and sign, even though it wasn't mine. "But what if it's her friend's?!" the girl said to him. "It's ok, they have the same name...just do it," says the guy. Thank you :o)
I got my other jobs done amidst forgetting and dropping things. I tried the card at an ATM and it really didn't work. Thankfully I had some money to buy things needed at the supermarket.
We went back to the doctor's early. I figured the girls could play in the waiting room. Stalled twice on a busy roundabout and said some words that really just replace the bad ones. Stalled again as I turned into a park in front of a long line of traffic. The receptionist was incredibly unfriendly and unpersonable...I was ready to burst into tears again. The mother and her children who were also waiting in the room went in to see the doctor at 5.45pm, when our appointment was supposed to have been. Great...even later! The girls normally are eating dinner at this time and then getting ready for bed.
The doctor finally comes out and is so sorry and friendly I had to really try hard not to fall apart then! She had a look at Elise's foot, prescribed treatment, took a look at Amélie's mysterious burn-like mark on her leg, and described what Elise needed and when with her antibiotics...
...during which time Elise ripped a child's colourful drawing off the doctor's door and into a few pieces.
So, you see, it really wasn't as bad as a lot of "Bad Days"...we have to put things in perspective. But still, I was trying not to let it get the best of me and my attitude (not very successfully!). Later, once things had settled and we had bowls of icecream in front of us, it was easier to find the balance of good things that happened simultaneously, like...
Elise wasn't hurt when her seat came loose
I found parks quickly (even if they weren't the proper ones)
The girls were very easy-going and happy throughout the whole time
The friendly staff at the petrol station let me pay with Eti's credit card
During the waiting time we took a document for Eti's NZ visa application to be signed officially
The lovely ladies there opened all the doors for me when I left, so I could get the double pushchair through easily :o)
I had a 20 franc note in my wallet and managed to spend 19.40 at the supermarket without adding it up in my head exactly beforehand
Our doctor is so lovely and good at what she does...and she didn't mind about Elise ripping the drawing.
I didn't cry
I didn't tell the receptionist that she could be just a bit friendlier
The pharmacy was still open for me to pick up the prescripted antibiotics
The pharmacist was lovely, even remembered us from March, didn't mind that I had forgotten Elise's insurance card, and explained everything clearly :o)
Eti had dinner made and ready for our arrival home
I laughed.
And today I'm renewing my efforts to really look for the good, with the encouragement from what I was reminded of in this book because it does change my attitude despite the circumstances.
1. To show you that our life isn't always one of pretty spring flowers, happy families and beautiful places (though, do keep Switzerland on your bucket list!).
2. So I can look back with a smile (and breathe with relief that today is a new day!).
I had to take Elise to the doctor because, to spare you the details, a problem on her foot hadn't improved with 10 days of cream that the pharmacist gave me. So...
I woke the girls up early from their nap. Poor Amélie had only fallen asleep not long beforehand.
Amélie had a dirty nappy, I had my eye on the clock, and ran out of wipes...not cool.
We got out the door with everything, but with not much time to get down the mountain to the doctor's and the empty petrol light blinks...whoops, I'd forgotton about that. I prayed we'd coast down the hill and make it anyway.
At the bottom of our windy mountain road I come around one of the last corners and Elise's seat behind me comes forward and rests on mine. Wow...I completely didn't register that when I undid the wrong seatbelt during the weekend, it was the one that secures Elise's seat. At that point I felt terrible and kept apologising to Elise after I had stopped as soon as I could to buckle her back in. Bad mummy mistake!
With two minutes until our appointment I discover the road to the clinic was closed and we had to follow the diversion, along with a lot of others! No worries...a few minutes later I pull quickly into a carpark that is reserved for someone else and hope it'll be ok.
I make it to the doctor's just a little late, sit down for about 5 minutes until the receptionist(s) look over at me, ask who the appointment's for and then tell me that I'm actually two hours early! Instead of hearing "six heures moins le quart" (quarter to six), I had heard "seize heures moins le quart" (quarter to four) (six and seize, in French, sound quite similar!). I quickly reassured them it was OK, I had other things to do, half joking that I had thought I was late, and walked out the door trying not to cry and thinking to myself once again that living in another language can be so hard and make one look so stupid... sure they were probably laughing behind my back, and hoping I could fill in two hours with my little list of other things to do.
First thing to do...we needed petrol. I found a station, entered in the wrong direction, turned around, filled up the car with CHF100.- (around NZ$135), went inside to pay and our card didn't work. Did I have any other card? No. Did I have ID? Yes...I went back to the car, got my driver's license and found our new credit card too. I didn't know the new pin number, so it didn't work! Rang Eti...he didn't know the pin number either. Great. I said I could leave my wallet and "everything" with the service staff, go and get money out and come back. But the guy said I could use the credit card and sign, even though it wasn't mine. "But what if it's her friend's?!" the girl said to him. "It's ok, they have the same name...just do it," says the guy. Thank you :o)
I got my other jobs done amidst forgetting and dropping things. I tried the card at an ATM and it really didn't work. Thankfully I had some money to buy things needed at the supermarket.
We went back to the doctor's early. I figured the girls could play in the waiting room. Stalled twice on a busy roundabout and said some words that really just replace the bad ones. Stalled again as I turned into a park in front of a long line of traffic. The receptionist was incredibly unfriendly and unpersonable...I was ready to burst into tears again. The mother and her children who were also waiting in the room went in to see the doctor at 5.45pm, when our appointment was supposed to have been. Great...even later! The girls normally are eating dinner at this time and then getting ready for bed.
The doctor finally comes out and is so sorry and friendly I had to really try hard not to fall apart then! She had a look at Elise's foot, prescribed treatment, took a look at Amélie's mysterious burn-like mark on her leg, and described what Elise needed and when with her antibiotics...
...during which time Elise ripped a child's colourful drawing off the doctor's door and into a few pieces.
So, you see, it really wasn't as bad as a lot of "Bad Days"...we have to put things in perspective. But still, I was trying not to let it get the best of me and my attitude (not very successfully!). Later, once things had settled and we had bowls of icecream in front of us, it was easier to find the balance of good things that happened simultaneously, like...
Elise wasn't hurt when her seat came loose
I found parks quickly (even if they weren't the proper ones)
The girls were very easy-going and happy throughout the whole time
The friendly staff at the petrol station let me pay with Eti's credit card
During the waiting time we took a document for Eti's NZ visa application to be signed officially
The lovely ladies there opened all the doors for me when I left, so I could get the double pushchair through easily :o)
I had a 20 franc note in my wallet and managed to spend 19.40 at the supermarket without adding it up in my head exactly beforehand
Our doctor is so lovely and good at what she does...and she didn't mind about Elise ripping the drawing.
I didn't cry
I didn't tell the receptionist that she could be just a bit friendlier
The pharmacy was still open for me to pick up the prescripted antibiotics
The pharmacist was lovely, even remembered us from March, didn't mind that I had forgotten Elise's insurance card, and explained everything clearly :o)
Eti had dinner made and ready for our arrival home
I laughed.
And today I'm renewing my efforts to really look for the good, with the encouragement from what I was reminded of in this book because it does change my attitude despite the circumstances.
Subscribe to:
Posts (Atom)