Monday, December 12, 2011

Weekend fun!

For the first weekend in a while we were all together and just us. The weather was even a little warmer, which meant we could go out and enjoy the sunshine without freezing :)

I was feeling quite homesick on Friday night as I tried to imagine my family all getting ready for Jay and Laura's big day. My friends reported on facebook that it was a stunning summer's day in Invercargill! I went to bed wishing such a thing as teleportation really did exist. But Saturday morning was much better as we skyped in to the reception and could catch up with a lot of family and friends and hear about how the day was going. 

As we were talking to family Eti popped down to the new bakery in the village and bought back croissants and pain-au-chocolats...a first for the girls!




After a morning nap we headed off down the mountain in the direction of IKEA, for which we had some vouchers to spend (the best kind of shopping!). On the way we stopped at the Schilliger Garden Centre & Boutique, which has an amazing Christmas display on at present. It is much more than a Garden Centre - the Boutique is home to all sorts of luxury homewares, linens, candles, gifts, decorative items and much more. We went to enjoy the Christmas display, and the animals, which we had seen a couple of weeks ago, but wanted to show daddy...

Snow Leopards - all of these animals were life-sized and moved!

Polarbears!


This makes me think of Narnia

Saying hi to the donkey!

An amazing poinsettia Christmas Tree, using 250 plants!
 We had a fun, relaxed, family day together and enjoyed our time at IKEA, even though it was packed as usual!

On Sunday afternoon the sun was shining and we decided to make the most of it by going out for a walk. We decided upon Burtigny, a small village about 20 minutes away, where I spent my first 6 months in Switzerland at the YWAM base there. We knew we could find some cows there, which is one of the girls' current favourites, but we were pleasantly surprised to discover more than cows on our walk around the fields and village...


The girls weren't too sure about their up-close encounter with the cows!

But then they felt a little braver

...and even offered one of their much-loved bunny rabbits!

















As you can see from the photos it was a beautiful late-afternoon walk, though crispy cold! But it really was fun to come across these different animals, which the girls enjoyed seeing in real-life as opposed to in their storybooks!

Once we had two tired little girls fed, bathed and into bed, and two tired big people fed, we snuggled up on the couch and enjoyed this brand new documentary about the Wells family from Wanaka, whose 4 boys are all extremely talented free-skiiers. It's worth a watch, especially if you have some action-loving family members! You can see the trailer here and rent or buy the full documentary on itunes, which is all very easy to use (on Mac or PC).


And then today, after several days of sunny snow-melting weather, we awoke to rain which gradually became heavier then turned into light, fluffy snowflakes! So here is our lunch-time view today...



I just love showing our girls the snow. The look of wonder on their faces is priceless :)

Have a great week! 

Thursday, December 8, 2011

Thankfulness for weddings, bokeh & 19-month-olds...

There is so much to be thankful for around here this week! People tend to think I must get pretty bored being at home for much of my time with the girls. I guess especially because now we can't go out a lot with them to keep them away from winter colds. I always assure these people that really I don't have the time to get bored! With so much inspiration lying at my fingertips, I have a list of things I'd love to do. Besides the fact that being mummy to 19-month-old twins doesn't give me much spare time anyway, my alone-time is well occupied :) The people company I do miss, but having lived away from many of my family and friends, who are scattered around the world, I am quite used to keeping in touch by skype, facebook and email. What amazing technology. For that I am thankful!!


I'm thankful for, and proud of, these two beautiful people. My youngest brother Jay is marrying his stunning Laura tomorrow (Saturday in NZ). I'm sad we can't be there celebrating with everyone. We're going to make do with skyping in during the reception...and hanging out for any photos and snippets of news :) Jay has a huge heart. I know he will love and treasure Laura for a lifetime. We can't wait to hear how your big day goes guys!!!


I'm so thankful for these two little people, who brighten up our lives and make us laugh countless times each day. Today they are 19 months old! What miracles they are and sources of joy. Lately they're into kissing and hiding things. I came home tonight after shopping this afternoon and Amélie greeted me with an upturned face to give me a welcome-home kiss :)


I'm thankful for an absolutely stunning day like this one, and such a beautiful view to enjoy right from our living room. The sun was out in full winter force causing the snow to melt into little rivers everywhere! I was also quite grateful for that, so that I didn't have to venture out and down our crazy-windy mountain road in the snow and ice. 




I love the fact I finally captured some of my very own bokeh! Since spotting some earlier in the year I've been dreaming about being able to photograph my own :) As well as photographing dew drops, which are just so beautiful. I liken them to little upside down rain-globes. So when I spotted the melting snow on our clothes-horse this morning I jumped at the opportunity.


This pie brought some relief and a little smile at the funny looking bird I put together before popping it in the oven. Eti comes home for lunch each day, which is wonderful. Though, not being someone who loves cooking, and gets a bit carried away, often my meals aren't cooked enough by the time he arrives home hungry, or I just completely lose inspiration and ring him to pick up some bread at the bakery. But today I made my first chicken-pot-pie (recipe here) complete with pastry...and it worked...on time!!! 




I've been having some fun the last couple of days wrapping our Christmas gifts. I love the giftwrap I found at IKEA...wrapping the gifts is almost as fun as the thought of giving them!




 I loved these little guys as soon as I spotted them in a wood store in nearby France. At 1.90 Euro, I decided they needed to come home with me. I'm not sure what to do with them exactly, because the girls are a little young for them...but I'm sure they'll brighten up a little spot somewhere here at home, and will one day find their purpose :)




 ...and I was pleasantly surprised to find a little jar of cloves in the cupboard the other day, which instantly said clove orange. So it's now hanging up by the heater and is making our living room smell lovely and winter-Christmassy.

These are some of my thankful moments from this week. I hope yours has been a good one and that you all have a great weekend! xx



Linking in with PaisleyJade 
 

Tuesday, December 6, 2011

Books we love


I've really enjoyed reading reviews and suggestions for great books in Mrs Readalot's Book Club, hosted this month by Renee from Memoirs of a Mother. I now have quite a list of books I'd love to get my hands on sometime in the hopefully-near-future!

When I think of what books I could share, I realise I haven't read many relaxing-type novels lately. But I'll share what I have been reading, and also some of my book-loving girls' favourites (as well as my own!). I am, admittedly, a lover of childrens' books...still holding onto my dream of one day illustrating my own, so you will no doubt see that love reflected in the following stories! I'm one of those people who will never be too old for a good children's book :)




Growing Great Families 
Ian & Mary Grant

I'm currently reading this and loving it! It gives such practical, fun tips for family life, specifically in today's context of society & media. It looks at values and how we can choose what is important in our family as far as traditions, values, boundaries, connection and fun so that our children grow up in safe, secure environments. I love the focus on valuing our children and how to meet their needs as well as helping them transition from being fully dependent as young children, to independent young adults who value and have respect for others. 
This would make a brilliant gift to any family with children at home. And, equally excellent, are Ian & Mary's more gender-specific books Growing Great Girls and Growing Great Boys. 




The Quiltmaker's Gift
Jeff Brumbeau

This is one of my all-time favourite childrens' books. The story is equally as beautiful as the stunning illustrations. A quiltmaker lives high up in the mountains, sewing beautiful quilts by day and delivering them to people in need by night. The King in the land is very greedy and decrees that he will have two birthdays a year and that everyone must give him gifts. He hears of the quiltmaker's beautiful quilts and demands one for himself. However, the quiltmaker refuses unless he gives gifts to others. For each gift he gives she promises to sew another piece onto the quilt. As you can imagine, as the King gives away, his heart begins to change until he realises that happiness comes through giving rather than getting. 
This is possibly more geared towards girls and would be a great gift either as a keepsake for a baby, or from ages 5 and up. It can be abridged for younger listeners :)



Albert Le Blanc
Nick Butterworth

I love Nick Butterworth's illustrations. I bought this book a few years ago when working in a bookstore. It's a fun story about a new arrival in a toy store - Albert Le Blanc, the French polarbear. The other toys are concerned that he's sad, so they plan a special concert to make him smile. Nick has included several other well-known storybook characters to spot in the pictures. 
This would make a great gift for a child aged 4-7. 






 
One Snowy Night
Nick Butterworth

This is about to be wrapped and placed under the tree for one of the girls for Christmas. It's a cute little story about Percy the Park Keeper who lives in a little cabin in a park. One snowy night there is a knock on his door and he opens it to find a shivering little squirrel. A few knocks later and he finds himself surrounded by his animal friends, all looking for somewhere warm and cosy to spend the night. There is only one problem - his bed isn't big enough! Where is everyone going to sleep?! 
While there is quite a lot of text for little people like our girls, I can abridge the story for them. It may be more suited for children aged 3-7. It's a particularly good story to cuddle up together on a cold night, and the illustrations are so cute!




I Love You As Big As The World
David Van Buren

This was one of our favourite stories to read to the girls when they were still tiny in their incubators. I had actually bought it a couple of years earlier for Eti! But it's a very sweet story about a mummy/daddy bear describing how much they love their child. "I love you as deep as the sea...I love you as bright as the sun..." The illustrations are simple and beautiful.

This makes a perfect gift for babies and young ones whose attention spans are not very long, which is always helpful!

Fuzzy Wuzzy Bugs
Paul Bright

The girls have loved this touchy-feely book about the Fuzzy Wuzzy bugs who live in far off Fuzzy Wuzzy land. In this strange land you will find Welly Bugs, Wiggle Wurms, Naughty Bugs, Wheelie Bugs, and Find-me Bugs. It's a fun book written in rhyme and with real fuzzy bugs to touch. You can make up plenty of sounds and actions to go along with the story :)
This is a great book for children aged one up to 7. It's bright, funny and interactive. Just have to make sure those naughty bugs don't teach us how to burp and stick tongues out..haha!






Hugless Douglas
David Melling

We actually have the French version of this story, which isn't so cool because the bear is called Martin. But then Hugless Douglas doesn't quite translate as well :) This is a funny and cute little story about a bear who is searching for a cuddle. He tries cuddling various things and animals he comes across, which doesn't quite go so successfully. He eventually finds his mum, who gives him a great big bear hug...which is just what he was wanting!
David Melling has a variety of great titles, including more Douglas stories. This would make a great gift for any child, probably best suited from age 3 or 4 to 7. It's well illustrated and a funny story that will get you giggling!



The Velveteen Rabbit
Margery Williams

This is another beautiful story, that you've probably all heard of. This particular version has stunning illustrations (illustrations are usually what draws me as you might tell!). A beautiful story about a toy bunny who spends his days in the nursery of a young boy, with the other toys, dreaming of the day his young owner might come and choose to play with him. He discovers that all of the other toys dream of becoming "real" one day. "Real isn't how you are made,' said the Skin Horse. 'It's a thing that happens to you. When a child loves you for a long, long time, not just to play with, but really loves you, then you become Real." 
This is a perfect gift for a new baby as a keepsake, or for any child aged from 4-8. It's particularly great for those little imaginations who believe their toys are 'real' personalities...as we perhaps have all once believed :)  



The Jesus Storybook Bible
Sally Lloyd-Jones

The girls received this for their first birthday from my brother. It's a newish version of Bible stories for children, with a difference. Each story points towards Jesus...'Every story whispers His name.' It really is a childrens' Bible that is a step beyond others in terms of how the stories are written. The illustrations are quirky and it appeals to adults as well as children! In fact my brother told me that he'd seen it at a conference and adults were buying it to read for themselves!
This would make a perfect gift for a family, for a baby or for children aged from 6-10. My ages are really estimates, so it could be perfect for younger or older children. There is also a version that comes with a CD of stories. 




There we go - some of our favourite stories (or future favourites!). I could go on forever, but I'll leave you with these above for now! I have bought several of our books from The Book Depository, which has reasonably fast and free international delivery, and great prices. Otherwise, most of these should be available in local bookstores. 








Sunday, December 4, 2011

Let it snow, let it snow, let it snow!! A winter wonderland, playhouse and Christmas anticipation



We awoke this morning to a winter wonderland. There is something truly magical about snow. The way it falls in perfect silence. I remember last winter getting up each morning to see if we had been secretly blanketed in snow during the night. Well, last night the snowflakes must have had quite the party, and we had fun introducing the girls to the sight of a white world this morning!


It was the perfect morning for a cosy fire...


Christmas lights...

 
 Beautiful Christmas plants (I was given two in one day!)



Cuddles with daddy...


...and playing in the warm glow of lamps...



But, what was almost more exciting for me than our winter wonderland/cosy indoors was showing the girls the playhouse that I finally finished late lastnight...






Some arranging needed to be done
and a little relaxing was in order :)
This has been a true labour of love for a mummy who is pretty much sewing-machine-illiterate! It took me several days, including a few unpickings, battles with a stubborn machine (and a determined-afore-mentioned illiterate mummy), hand-sewing, ironing etc... but I am happy that it did turn out in the end :) And the girls had fun setting up house this morning, and crawling in and out.

If you're interesting in making one of your own, it's relatively *simple* (if you can sew then it really would be!), and my inspiration was found here as well as this really helpful video. The rest I made up as I went along.




 As the morning went on, it continued to snow...




The sun is now out and it's warming up a little, so the snow is starting to melt away. But it has been a real treat while it has lasted. No doubt it's just the beginning!

You may notice a slight difference in my photos. Yes, it took me 10 days but I succumbed to the temptation of having a beautiful new camera sitting there in a box (it would be wasteful to leave it there, right?!)...and I was given permission to open it and use it three months early :) I have no idea of how to take professional-type photos, and am waiting on a Christmas gift book to help show me, but here are a few I've taken of the girls...

Amélie Hope

Elise Grace
Yay, we're going outside!!

The days to Christmas are counting down, and I'm excited! There's something about the girls being a year older, having a dear friend coming to share it with us...A lot of my thoughts tend to revolve around baking yummy things, the gifts we've been getting for family and for a wider family party on Christmas Eve, playing Christmas music, and dreaming of cosy-by-the-fire-winter-wonderland sorts of scenes. But I'm also aware of a quiet whisper asking me Will you also remember the real reason for this celebration? Will you allow Me some time, among your thoughts and preparations, to remind you of the significance that My coming to earth has on your life? And to be honest it really is a battle for my attention to listen and obey, but it's what I don't want to miss during this season. At the same time I've been reading the similar thoughts of Simoney, PaisleyJade, Sophie, Ann Voskamp of Holy Experience, and Bill Hybels. A friend of mine posted this link on her facebook to O, Holy Night a few days ago, and I've listened to it several times. There's a power in the words that hits me and brings tears to my eyes as I catch the tiniest glimpse of the absolute beauty, love and grace of Jesus. I almost feel like I can hear the angels singing. 
May I slow myself down enough this Advent season to realise more of the immense gift we have in knowing Him. 


Christ is the Lord, O praise His name forever
His power and glory ever more proclaim
His power and glory ever more proclaim

Fall on your knees, oh hear the angel voices

O night divine
O night when Christ was born
O night divine, O night, O night divine

Monday, November 28, 2011

On a foggy Monday afternoon


Today the fog came up and covered us too. I can't complain because we've had weeks of beautiful sunshine (and not a drop of rain in sight). It felt a bit more wintery today, which I guess is a good thing to acclimatise ourselves to the snow that is forecast to come at the end of the week.

So we spent our afternoon inside with cosy lamps, enjoying a newly created pillow/play/reading corner and listening to a little Christmas music :) 

 
I've started a little tradition of getting the girls a Christmas ornament each year, so that one day they'll have a box full that they can take when they leave home. I have to backtrack so right now I'm making their ornaments for last year, but I found these cute little ones (above left) for them recently. 

Have a fun week out there!

Friday, November 25, 2011

Skyping with Superma & Megapop

Here's a little video I took yesterday during our daily Skype with my parents, a.k.a Superma & Megapop. As you can see they were playing peekaboo...Elise just hasn't figured out yet how to cover her eyes :)

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...